Hin und wieder passiert es, das folgende Meldung im TYPO3 Install-Tool erscheint: System locale not set on UTF-8 file system. Grund dafür ist, das das "UTF8filesystem" aktiviert wurde aber dazu entweder kein Zeichensatz oder der falsche für das System hinterlegt wurde.
Wenn der Wert für die systemLocale auf "de_DE.UTF-8" oder "en_US.UTF-8" hinterlegt wurde, sollte das auf den meisten Servern bereits funktionieren.
Auf Windows-Servern, sollte die Meldung mit dem Zeichensatz / Wert "de-de" oder "German" verschwinden.
All configuration -> [SYS][systemLocale]: de-de