Einfache Kürzung von langen Texten mit substr und strlen

Als erstes eine etwas fortgeschrittene Version zum kürzen von Texten mit mehr Möglichkeiten zum Anpassen.

<?php
$text = "Dein Text Dein Text, muss doch mal enden!";
$laenge = strlen($text);
$gewuenscht = $laenge/3;
$abkuerzung = substr("$text", 0, -$gewuenscht);
echo "$abkuerzung ...";
?>

Kann man auch so machen (etwas einfacher):

<?php
$text = "Dein Text Dein Text, muss doch mal enden!";
$textkurz = substr($text, 0, 45);
echo $textkurz;
?>

Kann gut bei Newsscripts, Gästebüchern, etc. eingesetzt werden.